2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 80035cf..9b347f6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2013-05-04  Eli Zaretskii  <eliz@gnu.org>
+
+	* job.c (start_job_command): Make the condition for creating a
+	temporary output file be identical to the Posix code branch.
+	Suggested by Frank Heckenbach <f.heckenbach@fh-soft.de>.
+
 2013-05-03  Eli Zaretskii  <eliz@gnu.org>
 
 	* w32/subproc/sub_proc.c: Include makeint.h.  Remove a private
diff --git a/job.c b/job.c
index b245007..9a67ec4 100644
--- a/job.c
+++ b/job.c
@@ -1834,8 +1834,7 @@ start_job_command (struct child *child)
               child's stdout, and another one for its stderr, if they
               are separate. */
           if (output_sync == OUTPUT_SYNC_MAKE
-              || (output_sync == OUTPUT_SYNC_TARGET
-		  && !(flags & COMMANDS_RECURSE)))
+              || (output_sync && !(flags & COMMANDS_RECURSE)))
             {
               if (!assign_child_tempfiles (child, combined_output))
 		{